La realeza de Versalles

El punto de encuentro será en la Entrada Versalles, en el edificio de información.

Un guía especializado de Versalles recibirá a los clientes y los acompañará a visitar los pequeños apartamentos secretos de los reyes Luis, donde se desvelarán sus asuntos más personales y sus secretos mejor guardados. Versalles: Una sencilla casa de caza y, más tarde, un pequeño castillo con foso ocuparon el lugar hasta 1661, cuando se llevaron a cabo las primeras obras de ampliación del castillo para convertirlo en palacio por encargo de Luis XIV. En 1682, cuando el palacio ya era lo bastante grande, el rey trasladó a Versalles toda la corte real y el gobierno francés. Parte del mobiliario del palacio estaba entonces construido en plata maciza, pero en 1689 gran parte de él fue fundida para pagar los costes de la guerra. Los gobernantes posteriores se dedicaron sobre todo a remodelar los interiores para responder a los cambios del gusto, aunque Luis XV instaló una ópera en el extremo norte del ala norte con motivo de la boda del Delfín y María Antonieta en 1770. El palacio también ha sido escenario de acontecimientos históricos de gran importancia. En Versalles se firmó la Paz de París (1783), en la célebre Galería de los Espejos tuvo lugar la Proclamación del Imperio Alemán y en el palacio puso fin a la Primera Guerra Mundial el Tratado de Versalles, entre muchos otros acontecimientos.

Apartamentos Pequeños: El petit appartement du roi del Palacio de Versalles es un conjunto de estancias utilizadas por Luis XIV, Luis XV y Luis XVI. Situadas en la primera planta del palacio, las estancias se encuentran en la parte más antigua del edificio, que data del reinado de Luis XIII. Bajo Luis XIV, estas salas albergaban las colecciones de arte y libros del rey, formando una especie de museo. Bajo Luis XV y Luis XVI, las estancias se modificaron para crear viviendas privadas. En esa época las salas fueron transformadas y su decoración constituye hoy algunos de los mejores ejemplos conservados del estilo Luis XV y del estilo Luis XVI en Versalles. Luis XIV: A partir de 1678, Luis XIV comenzó a modificar estas salas para sus necesidades privadas particulares. Se alteró la configuración de las estancias que databan de la época de Luis XIII. El cambio más significativo de esta etapa fue el traslado del degré du roi desde la exterior cour de marbre hasta la interior cour du roi. Este traslado de la escalera precipitó la reorganización de las estancias de esta parte del castillo, que pasó a ser el petit appartement du roi. En 1684, cuando la influencia de la amante de Luis, Françoise-Athénaïs, marquesa de Montespan, decayó a causa de su presunta implicación en el Asunto de los Venenos, el rey anexionó sus estancias a su petit appartement después de que la marquesa se trasladara al appartement des bains, en la planta baja del palacio.

En tiempos de Luis XIV, estas estancias – cabinets de curiosités – formaban un verdadero museo para las colecciones privadas del rey. A diferencia del grand appartement du roi y del appartement du roi, abiertos a los miembros de la corte y al público en general, el petit appartement du roi solo era accesible con el consentimiento personal del rey. Luis XV: tras el regreso del rey y de la corte a Versalles en 1722, la vida retomó un ritmo similar al de la época de Luis XIV. El joven Luis XV ocupó el dormitorio de su bisabuelo, la chambre de Louis XIV, donde las ceremonias diarias del lever y del coucher se ejecutaban con la misma precisión rigurosa que durante el reinado del Rey Sol. Sin embargo, debido a la incomodidad de la sala en invierno – su tamaño y su orientación oriental hacían difícil, por no decir imposible, calentarla – Luis XV se vio obligado a establecer su dormitorio en otro lugar.

En 1738, Luis XV ordenó construir un nuevo dormitorio, la chambre de Louis XV, en el emplazamiento de la salle du billard de Luis XIV, ampliado hacia el norte hasta la cour du roi para acomodar un alcoba para la cama. Ese mismo año, el degré du roi fue demolido y se construyó una nueva escalera justo al norte de su antigua ubicación. Se levantó una nueva sala en el lugar antes ocupado por el degré du roi de Luis XIV, la antichambre des chiens. Al igual que su bisabuelo en su cabinet des chiens, Luis XV guardaba en esta sala algunos de sus perros de caza. Luis XVI: Salvo la recuperación de parte del apartamento de Madame Adélaïde, Luis XVI optó por conservar la decoración del petit appartement du roi tal como su abuelo la había dejado. El arrière cabinet de Luis XV fue rebautizado como cabinet des dépêches; sin embargo, Luis XVI siguió usando la sala como despacho de trabajo cotidiano, igual que su abuelo.

El guía comenzará a presentar el Palacio de Versalles a los clientes mientras caminan hacia la entrada del castillo. Dentro del castillo, los clientes visitarán los Grandes Apartamentos, uno de los muchos apartamentos del Rey, y se dirigirán hacia la Galería de los Espejos. Versalles: Una sencilla casa de caza y, más tarde, un pequeño castillo con foso ocuparon el lugar hasta 1661, cuando se llevaron a cabo las primeras obras de ampliación del castillo para convertirlo en palacio por encargo de Luis XIV. En 1682, cuando el palacio ya era lo bastante grande, el rey trasladó a Versalles toda la corte real y el gobierno francés. Parte del mobiliario del palacio estaba entonces construido en plata maciza, pero en 1689 gran parte de él fue fundida para pagar los costes de la guerra. Los gobernantes posteriores se dedicaron sobre todo a remodelar los interiores para responder a los cambios del gusto, aunque Luis XV instaló una ópera en el extremo norte del ala norte con motivo de la boda del Delfín y María Antonieta en 1770. El palacio también ha sido escenario de acontecimientos históricos de gran importancia. En Versalles se firmó la Paz de París (1783), en la célebre Galería de los Espejos tuvo lugar la Proclamación del Imperio Alemán y en el palacio puso fin a la Primera Guerra Mundial el Tratado de Versalles, entre muchos otros acontecimientos. Grandes Apartamentos: El grand appartement du roi es el gran apartamento del Rey del Palacio de Versalles.

Como resultado de la envolvente que Louis LeVau levantó alrededor del castillo de Luis XIII, el rey y la reina dispusieron de nuevos apartamentos en la nueva ampliación, conocida entonces como el château neuf (palacio nuevo). Los Apartamentos de Estado, llamados respectivamente grand appartement du roi y grand appartement de la reine, ocupaban la planta principal del château neuf. El diseño de LeVau para los apartamentos de estado seguía de cerca los modelos italianos de la época, como demuestra la ubicación de las estancias en la planta inmediatamente superior al nivel del suelo – el piano nobile –, una convención que el arquitecto tomó prestada del diseño palaciego italiano de los siglos XVI y XVII. El plan de Le Vau preveía una enfilade de siete salas, cada una dedicada a uno de los planetas entonces conocidos y a su deidad romana asociada. El proyecto de LeVau era audaz: diseñó un sistema heliocéntrico centrado en el salon d'Apollon. El salon d'Apollon fue concebido originalmente como dormitorio del rey, pero sirvió como sala del trono. La disposición original de la enfilade era la siguiente: Salon de Diane (Diana, diosa romana de la caza, asociada a la Luna), Salon de Mars (Marte, dios romano de la guerra, asociado al planeta Marte), Salon de Mercure (Mercurio, dios romano del comercio y las artes liberales, asociado al planeta Mercurio), Salon d'Apollon (Apolo, dios romano de las bellas artes, asociado al Sol), Salon de Jupiter (Júpiter, dios romano de la ley y el orden, asociado al planeta Júpiter), Salon de Saturne (Saturno, dios romano de la agricultura y la cosecha) y Salon de Vénus (Venus, diosa romana del amor, asociada al planeta Venus).

La configuración del grand appartement du roi se ajustaba a las convenciones del diseño palaciego de la época. Sin embargo, debido a los gustos personales de Luis XIV, el grand appartement du roi se reservaba para las funciones de la corte, como las veladas de appartement que Luis XIV ofrecía tres veces por semana. Las estancias fueron decoradas por Charles LeBrun y muestran influencias italianas (LeBrun conoció y se formó con el célebre artista toscano Pietro da Cortona, cuyo estilo decorativo del Palacio Pitti de Florencia adaptó para Versalles). La quadratura de los techos evoca las sale dei planeti que Cortona pintó en el Pitti, pero el esquema decorativo de LeBrun es más complejo. En su publicación de 1674 sobre el grand appartement du roi, André Félibien describió las escenas pintadas en las cornisas de los techos como alegorías de las «acciones heroicas del rey». Así, uno se encuentra con escenas de las hazañas de Augusto, Alejandro Magno y Ciro que aluden a los hechos de Luis XIV. Por ejemplo, en el salon d'Apollon, la pintura de la cornisa «Augusto construyendo el puerto de Miseno» alude a la construcción del puerto de La Rochelle; y en la cornisa sur del salon de Mercure se representa «Tolomeo II Filadelfo en su biblioteca», que alude a la construcción de la Gran Biblioteca de Alejandría por Tolomeo y sirve así de alegoría de la ampliación de la Bibliothèque du roi emprendida por Luis XIV. 

Complementaban la decoración de las salas piezas de mobiliario de plata maciza de gran tamaño. Lamentablemente, a causa de la Guerra de la Liga de Augsburgo, en 1689 Luis XIV ordenó enviar a la casa de la moneda todo este mobiliario de plata para fundirlo y ayudar a sufragar los costes de la guerra. Galería de los Espejos – La Galerie des Glaces (Galería de los Espejos) es quizá la estancia más famosa del castillo de Versalles. Ocupó el lugar de la terraza de la azotea que dominaba los jardines y que antaño conectaba los apartamentos del Rey y de la Reina. Su construcción comenzó en 1678 y terminó en 1689. La galería mide más de 70 metros de largo y está flanqueada por 17 grandes espejos con arcos, diseñados para corresponderse con las ventanas opuestas, orientadas a los jardines, y reflejarlas. Charles Le Brun pintó en el techo treinta escenas del inicio del reinado de Luis XIV. La pieza central es un cuadro del Rey titulado «El rey gobierna solo». En él se ve a Luis XIV, frente a las potencias de Europa, apartarse de sus placeres para aceptar de la Gloria una corona de inmortalidad, con el aliento de Marte. La galería se amuebló originalmente con mobiliario de plata maciza diseñado por Le Brun, pero esas piezas se fundieron en 1689 para ayudar a pagar los gastos de la guerra.

El Rey conservaba un trono de plata, ubicado habitualmente en el salón de Apolo, que se trasladaba a la Galería de los Espejos para las ceremonias oficiales, como la recepción de embajadores extranjeros, entre ellos una delegación del Rey de Siam en 1686. También se usaba para grandes eventos, como los bailes de etiqueta y los bailes de máscaras. La luz la proporcionaban los candelabros sobre grandes guerdirons dorados que jalonaban la galería. Los que se exhiben hoy se fabricaron en 1770 para la boda de Luis XVI y María Antonieta, a partir de los moldes de las versiones anteriores de plata realizadas por Le Brun que habían sido fundidas. Las veinticuatro arañas de cristal se colgaban solo en ocasiones especiales. Los cortesanos se reunían en la Galería para ver al Rey caminar desde sus apartamentos hasta la capilla, y a veces aprovechaban la ocasión para presentarle peticiones.

El guía caminará con los clientes por los jardines de Versalles explorando los mágicos espectáculos de fuentes mientras sigue explicando cómo solía retirarse el Rey a los jardines. Jardines de Versalles: Los jardines de Versalles ocupan parte de lo que fue el Domaine royal de Versailles, el dominio real del castillo de Versalles. Situados al oeste del palacio, los jardines cubren unas 800 hectáreas, gran parte de las cuales están trazadas al estilo del jardín formal francés clásico, perfeccionado aquí por André Le Nôtre. Además de los meticulosamente cuidados céspedes, parterres y esculturas, hay fuentes repartidas por todo el jardín. Las fuentes, que datan de la época de Luis XIV y aún emplean buena parte de la misma red hidráulica que se utilizaba durante el Antiguo Régimen, contribuyen a hacer únicos los jardines de Versalles. Los fines de semana, de finales de primavera a principios de otoño, la administración del museo organiza las Grandes Eaux, espectáculos durante los cuales todas las fuentes de los jardines funcionan a pleno rendimiento. Diseñado por André Le Nôtre, el Gran Canal es la obra maestra de los jardines de Versalles.

El guía acompañará a los clientes de vuelta a la entrada de Versalles o los dejará en los jardines.