私人导览：国王私属大小公寓及凡尔赛花园

集合地点为信息大楼内的凡尔赛入口。

凡尔赛专属导游将迎接客人，带领他们参观历代路易国王的秘密小套房，揭开国王最私密的往事与深藏的秘密。凡尔赛宫——1661年之前，这里只是一座简朴的狩猎行馆，后为一座带护城河的小城堡，直到这一年，为路易十四扩建城堡为宫殿的首批工程开工。1682年，宫殿规模已足够宏大，国王将整个王室宫廷和法国政府迁至凡尔赛。当时宫中部分家具以纯银制成，但1689年其中大部分被熔化以支付战争费用。此后的统治者大多只进行内部改造，以迎合不断变化的品味，不过路易十五确曾为1770年王太子与玛丽·安托瓦内特的婚礼，在北翼北端修建了一座歌剧院。这座宫殿也是诸多重要历史事件的见证地。

《巴黎和约》（1783年）在凡尔赛签署，德意志帝国的宣告成立发生在赫赫有名的镜厅，而第一次世界大战也随着《凡尔赛条约》在这座宫殿中落下帷幕，此外还有许多重大事件。小套房——凡尔赛宫的国王小套房（petit appartement du roi）是路易十四、路易十五和路易十六使用的一系列房间。它们位于宫殿的二楼（一层），处在可追溯至路易十三统治时期的最古老部分。路易十四时期，这些房间收藏着国王的艺术品和书籍，俨然一座博物馆。路易十五和路易十六时期，房间被改作用作私人起居空间。正是在这一时期，这些房间被重新改造，其装饰成为凡尔赛现存最精美的路易十五风格与路易十六风格典范之一。

路易十四——自1678年起，路易十四开始按照个人的私密需求改造这些房间。路易十三时期的房间格局被更改。这一时代最重要的改动，是将国王楼梯（degré du roi）从外侧的大理石庭院（cour de marbre）移至内侧的国王庭院（cour du roi）。楼梯的迁移促成了城堡这一区域房间的重新布局，最终形成国王小套房。1684年，由于涉嫌卷入毒药事件，路易的情妇——弗朗索瓦丝-阿泰奈斯·蒙泰潘侯爵夫人——失宠，在侯爵夫人迁居宫殿底层的浴室套间（appartement des bains）后，国王将她的房间并入了自己的小套房。

在路易十四时代，这些被称为珍奇柜（cabinets de curiosités）的房间，构成了一座真正属于国王私人收藏的博物馆。与向宫廷成员和公众开放的大套间（grand appartement du roi）和国王套间（appartement du roi）不同，国王小套房只有经国王亲自许可方可进入。路易十五——1722年国王与宫廷重返凡尔赛后，宫廷生活恢复了与路易十四时期相似的节奏。年轻的路易十五住进了他曾祖父的卧室，即路易十四的房间（chambre de Louis XIV），每日的起床礼与就寝礼一如太阳王统治时期那样以一丝不苟的程式进行。然而，由于这间卧室冬天极不舒适——面积巨大又朝东，几乎无法取暖——路易十五只得另择他处安设寝宫。

1738年，路易十五下令在路易十四的台球厅（salle du billard）旧址上新建一间寝宫，即chambre de Louis XV（路易十五寝宫），并向北扩建至国王院（cour du roi），以容纳安放卧床的凹室。同年，国王阶梯（degré du roi）被拆除，并在原址以北约一点的新位置修建了一座新楼梯。在路易十四的国王阶梯原址上又建起一个新厅，即猎犬前厅（antichambre des chiens）。与其曾祖父在猎犬书房（cabinet des chiens）中的做法一样，路易十五在这个房间里饲养了几条猎犬。路易十六——除了收回阿德莱德夫人（Madame Adélaïde）套房的一部分外，路易十六选择保留国王小套房（petit appartement du roi）的装饰，一如其祖父当年留下的原样。路易十五的后书房（arrière cabinet）被改名为公文室（cabinet des dépêches）；不过路易十六仍像祖父当年那样，把这个房间用作日常办公之所。

导游将一边带领客人走向城堡入口，一边开始向他们介绍凡尔赛宫。进入城堡后，客人将参观大公寓（国王众多公寓中的一个），随后前往镜厅。凡尔赛——在1661年之前，这里一直是一座简朴的行猎居所，后来成为一座带护城河的小城堡；1661年，为路易十四扩建城堡为宫殿的首批工程正式动工。

1682年，当宫殿的规模足够宏大时，国王将整个王室宫廷和法国政府迁至凡尔赛。当时宫中的部分家具由纯银打造，但1689年其中大部分被熔化以支付战争费用。此后的统治者主要以室内改造为主，以迎合不断变化的品味，不过路易十五曾在1770年于北翼北端修建了一座歌剧院，用于王太子与玛丽·安托瓦内特的婚礼。这座宫殿也是诸多重大历史事件的见证：《巴黎和约》（1783）在凡尔赛签署，德意志帝国的宣告成立在著名的镜厅举行，第一次世界大战也随着《凡尔赛条约》在这座宫殿中画上句号，此外还有许多其他事件。大公寓——国王大公寓（grand appartement du roi）是凡尔赛宫中国王的大套间。

随着路易·勒沃（Louis LeVau）在路易十三城堡外围加建的扩建楼体落成，国王与王后在新扩建部分中拥有了新的套房，当时称为“新城堡”（château neuf）。被称为国王大公寓（grand appartement du roi）和王后大公寓（grand appartement de la reine）的正式套房，占据了新城堡的主楼层。勒沃对正式套房的设计紧随当时意大利的典范，套房被安排在地面以上的第二层——即主层（piano nobile）——便是明证，这一惯例源自建筑师借鉴的16、17世纪意大利宫殿设计。勒沃的方案规划了由七个厅组成的纵深套列，每个厅献给当时已知的一颗行星及其对应的罗马神祇。勒沃的设计大胆而富有创见：他构建了一个以阿波罗厅（salon d'Apollon）为中心的日心体系。阿波罗厅最初被设计为国王的寝殿，但实际用作觐见厅。套列房间的最初布局如下：狄安娜厅（狄安娜，罗马狩猎女神，对应月亮）、战神厅（马尔斯，罗马战神，对应火星）、墨丘利厅（墨丘利，罗马商业与自由艺术之神，对应水星）、阿波罗厅（阿波罗，罗马美术之神，对应太阳）、朱庇特厅（朱庇特，罗马法律与秩序之神，对应木星）、萨图恩厅（萨图恩，罗马农耕与丰收之神）以及维纳斯厅（维纳斯，罗马爱神，对应金星）。

国王大公寓的格局符合当时宫殿设计的惯例。然而，出于路易十四的个人品味，国王大公寓专门用于宫廷活动——例如路易十四每周举行三次的“公寓晚会”。这些厅室由夏尔·勒布伦（Charles LeBrun）装饰，体现出意大利的影响（勒布伦曾师从著名的托斯卡纳艺术家皮耶特罗·达·科尔托纳，并将后者在佛罗伦萨皮蒂宫的装饰风格加以改造，运用于凡尔赛）。天顶的错视画技法（quadratura）令人联想到科尔托纳在皮蒂宫的“行星厅”，但勒布伦的装饰方案更为复杂。安德烈·费利比安（André Félibien）在1674年出版的关于国王大公寓的著作中，将这些厅室天顶拱肩上描绘的场景形容为寓意“国王英雄业绩”的寓言画。因此，人们可以看到奥古斯都、亚历山大大帝和居鲁士的功绩场景，暗喻路易十四的作为。例如，阿波罗厅拱肩上的画作“奥古斯都修建米塞努姆港”暗指拉罗谢尔港口的修建；墨丘利厅南拱肩上描绘的“托勒密二世·菲拉德尔夫斯在书房中”，则暗指托勒密修建亚历山大图书馆，并因此成为路易十四扩建国王图书馆（Bibliothèque du roi）的寓意象征。 

与各厅装饰相得益彰的，是一批巨大而厚重的纯银家具。遗憾的是，由于奥格斯堡同盟战争，1689年路易十四下令将所有这些银质家具送往铸币厂熔化，以帮助支付战争开支。镜厅——镜厅（Galerie des Glaces）或许是凡尔赛城堡中最负盛名的厅室。它取代了原先连接国王与王后套房、俯瞰花园的屋顶平台。厅室的建造始于1678年，完工于1689年。画廊长逾70米，两侧排列着17面宽大的拱形镜，与面向花园的对侧窗户彼此呼应、相互映照。夏尔·勒布伦在天顶上绘制了三十幅表现路易十四统治初期的场景。其中心画作题为《国王亲政》，描绘路易十四面对欧洲列强，抛开享乐，在战神马尔斯的激励下，从荣耀之手接过不朽王冠的情景。大厅最初的家具是由勒布伦设计的纯银制品，但这些陈设已于1689年被熔化，用于支付战争费用。

国王拥有一座银质御座，平时安放于阿波罗厅，遇正式典礼时方移至镜厅，例如接见外国使节，其中包括1686年暹罗国王派来的使团。这里也举行盛大的活动，如盛装舞会和假面舞会。厅内光线来自沿厅排列的大型镀金高几上的枝形烛台。如今展示的这些烛台制作于1770年，是为路易十六与玛丽·安托瓦内特的婚礼而造，其模具源自勒布伦设计、后被熔化的早期银质版本。二十四盏水晶吊灯仅在特殊场合才会悬挂。朝臣们聚集在镜厅中，观看国王从套房步行前往礼拜堂，有时也借机向国王呈递请求。

导游将带领客人漫步凡尔赛花园，探索神奇的喷泉表演，同时讲述国王当年如何在花园中消闲静养。凡尔赛花园——凡尔赛花园占据昔日凡尔赛王室领地（Domaine royal de Versailles）的一部分，即凡尔赛城堡的王家领地。花园位于宫殿以西，占地约800公顷，其中大部分由安德烈·勒诺特尔（André Le Nôtre）在此完善成经典的法式规则园林风格。除精心修剪的草坪、花坛和雕塑外，遍布全园的喷泉同样引人注目。

这些喷泉源自路易十四时代，至今仍沿用旧制度时期的大部分水利网络，正是它们令凡尔赛花园独一无二。从晚春到初秋的每个周末，博物馆管理部门都会举办“大喷泉”（Grandes Eaux）表演，届时园中所有喷泉齐喷，蔚为壮观。由安德烈·勒诺特尔设计的大运河，则是凡尔赛花园的点睛之作。

导游将带客人返回凡尔赛入口，或将客人留在花园中。